"FRÜHLINGS ZWISCHEN OLIVENHAINEN 2016"
Das neue Programm FRÜHLINGS ZWISCHEN OLIVENHAINEN 2016 verfügbar ist!
Verbringen Sie ein paar Tage bei uns in Garda und beteiligen Sie sich an die organisierte Aktivitaten wie zum Beispiel:
· Boots Ausflüge zur Isola del Garda, Salò und Gardone
· Geführte Wanderspaziergänge nach Mantova oder Borghetto sul Mincio
· Markt für Kunsthandwerkt
... und vieles mehr!
PDF - Primavera tra gli Olivi 2017
Juli 2016
" SARDELLATA AL PAL DEL VO' "
an der Seepromenade und auf dem Rathausplatz
Traditionelle, abendliche “sardellata” (Sardinenangeln und-essen) auf dem See, eines der schönsten und folkloristischsten Volksfeste am Gardasee.
14-15 August 2016
“ WETTSTREIT DER HIST. STADTVIERTEL “
an der Seepromenade und auf dem Rathausplatz
14.August Verkündung des Wettstreits mit Umzug der Mannschaften
Frauenwettkampf im Rudern (Voga) und abendliche Unterhaltung.
15. August Wettstreit der Stadtviertel (Contrade), Fest der Heiligen Jungfrau. Wettrudern der Contrade von Garda. Feuerwerksfinale.
An Ferragosto, dem Tag der Madonna Assunta, Schutzpatronin des Ortes, findet in Garda der Wettstreit der Contrade (historische Stadtviertel) statt. Die Mannschaften der Contrade fordern sich mit ihren Booten auf dem Wasserspiegel der Bucht heraus. Die Stadtteile sind neun: ein jeder stellt vier Ruderer auf, welche im klassischen Stil der Voga der gardesaner Fischer rudern. Auch die Boote, welche bei der Regatta des Wettstreits antreten, sind einem Modell der Boote nachempfunden die tagtäglich für das Fischen am See verwendet werden.
Vor der Regatta, marschieren die Ruderer durch die Straßen des Ortes und tragen die langen Ruder, die sie im Wettstreit verwenden werden, auf den Schultern. Ein jeder ein Ruder. Gerudert wird mit abwechselnden Rudern. Um 21 Uhr heißt es „barche in acqua“ - „Boote ins Wasser“: es beginnen die drei Ausscheidungsrunden um die Contrade des Finale zu ermitteln. Der Wettkampf findet auf einem Wasserspiegel von 400 Metern statt, welcher drei Mal durchquert werden muss, mit zwei sehenswerten Wenden. Der Erste jeder Runde kommt ins Finale, das gegen 22 Uhr ausgetragen wird. Direkt im Anschluss die Siegerehrung. Den krönenden Abschluss bildet das Feuerwerk.
Für weitere Informationen: Gardabyweb
Das neue Programm FRÜHLINGS ZWISCHEN OLIVENHAINEN 2016 verfügbar ist!
Verbringen Sie ein paar Tage bei uns in Garda und beteiligen Sie sich an die organisierte Aktivitaten wie zum Beispiel:
· Boots Ausflüge zur Isola del Garda, Salò und Gardone
· Geführte Wanderspaziergänge nach Mantova oder Borghetto sul Mincio
· Markt für Kunsthandwerkt
... und vieles mehr!
PDF - Primavera tra gli Olivi 2017
Juli 2016
" SARDELLATA AL PAL DEL VO' "
an der Seepromenade und auf dem Rathausplatz
Traditionelle, abendliche “sardellata” (Sardinenangeln und-essen) auf dem See, eines der schönsten und folkloristischsten Volksfeste am Gardasee.
14-15 August 2016
“ WETTSTREIT DER HIST. STADTVIERTEL “
an der Seepromenade und auf dem Rathausplatz
14.August Verkündung des Wettstreits mit Umzug der Mannschaften
Frauenwettkampf im Rudern (Voga) und abendliche Unterhaltung.
15. August Wettstreit der Stadtviertel (Contrade), Fest der Heiligen Jungfrau. Wettrudern der Contrade von Garda. Feuerwerksfinale.
An Ferragosto, dem Tag der Madonna Assunta, Schutzpatronin des Ortes, findet in Garda der Wettstreit der Contrade (historische Stadtviertel) statt. Die Mannschaften der Contrade fordern sich mit ihren Booten auf dem Wasserspiegel der Bucht heraus. Die Stadtteile sind neun: ein jeder stellt vier Ruderer auf, welche im klassischen Stil der Voga der gardesaner Fischer rudern. Auch die Boote, welche bei der Regatta des Wettstreits antreten, sind einem Modell der Boote nachempfunden die tagtäglich für das Fischen am See verwendet werden.
Vor der Regatta, marschieren die Ruderer durch die Straßen des Ortes und tragen die langen Ruder, die sie im Wettstreit verwenden werden, auf den Schultern. Ein jeder ein Ruder. Gerudert wird mit abwechselnden Rudern. Um 21 Uhr heißt es „barche in acqua“ - „Boote ins Wasser“: es beginnen die drei Ausscheidungsrunden um die Contrade des Finale zu ermitteln. Der Wettkampf findet auf einem Wasserspiegel von 400 Metern statt, welcher drei Mal durchquert werden muss, mit zwei sehenswerten Wenden. Der Erste jeder Runde kommt ins Finale, das gegen 22 Uhr ausgetragen wird. Direkt im Anschluss die Siegerehrung. Den krönenden Abschluss bildet das Feuerwerk.
Für weitere Informationen: Gardabyweb